l'amoureux élégant

Kan j’èto chu mo père
J’èvo quinze an  (bis)
On m’èbiyé de pî en cap
Comme in vrâ galan,
Sacrèdié, youp la la.
On m’èbiyé de pî en cap
Comme in vrâ galan.

On m’èch’té ène veste nuve,
Cousu d’fil bian,  (bis) 
K’on me pèrnô po li dèri
Pou in présidan,
Sacrèdié, youp la la.
K’on me pèrnô po li dèri
Pou in présidan.

J’èvô ène belle culotte
È lè bricotte  (bis)
Que m’botènò entre lé jambe
Èvou dé boton,
Sacrèdié, youp la la.
Que m’botènò entre lé jambe
Èvou dé boton,

J’èvô ène ôt’ culotte
Trouâye ô cu  (bis)
Que j’èvô pri è lè potance
O cu d’in pendu
Sacrèdié, youp la la.
Que j’èvô pri è lè potance
O cu d’in pendu.

J’èvô ène belle cravate
De fin can’va  (bis)
Que me lié d’so lè gamache
Èvou in cad’na,
Sacrèdié, youp la la.
Que me lié d’so lè gamache
Èvou in cad’na.

J’èvô ène belle perruque
De crin d’cheviau  (bis)
On m’lo pégnô fête et dimoinche
Èvou in ratiau,
Sacrèdié, youp la la.
On m’lo pégnô fête et dimoinche
Èvou in ratiau.

Quand j’étais chez mon père
J’avais quinze ans
On m’habillait de pied-en-cap
Comme un vrai galant.




On m’achetait une veste neuve
Cousue de fil blanc,
Qu’on me prenait par le derrière
Pour un président.




J’avais une belle culotte
À la “bricotte”
Qui se boutonnait entre les jambes
Avec des boutons.




J’avais une autre culotte
Trouée au cul
Que j’avais prise à la potence
Au cul d’un pendu.




J’avais une belle cravate
De fin canevas
Qui s’attachait dessous le menton
Avec un cadenas.




J’avais une belle perruque
De crins de cheval 
On me la peignait fête et dimanche
Avec un râteau.































J’èvô in bè chèpé
È tro pointu  (bis)
Que me coutô cinquante neu sou
An écu to nû,
Sacrèdié, youp la la.
Que me coutô cinquante neu sou
An écu to nû.

J’èvô dò mo gousso
Tro bé dou liar  (bis)
Que mo kinkin mèvô prôté
Pou far lo galiar
Sacrèdié, youp la la.
Que mo kinkin mèvô prôté
Pou far lo galiar.

J’èvô dé nû sabo
Èco dè guète.  (bis)
On m’anvoyé verdiè lé vèche
Èco lé grô bû,
Sacrèdié, youp la la.
On m’anvoyé verdiè lé vèche
Èco lé grô bû.




























J’avais un beau chapeau
À trois pointus
Qui me coûtait cinquante-neuf sous
Un écu tout neuf.




J’avais dans mon gousset
Beaucoup de deux liards
Que mon kinkin m’avait prêtés
Pour faire le gaillard.




J’avais des neufs sabots
Encore des guêtres
On m’envoie garder les vaches
Encore les gros bœufs.